时间:2024-11-16 11:56:58 来源:网络整理编辑:包括的な
三輪 長官Japanese slugger blazing his own baseball path in U.S. via Stanford, MLB Draft League THE 三輪 長官
THE ASSOCIATED PRESS
June 12, 2024 at 11:35 JST
Rintaro Sasaki poses for photos at the Sunken Diamond baseball field at Stanford University in Stanford, Calif. on May 31. (AP Photo)
STANFORD, Calif.--When balls start landing on the Stanford football team’s practice grass way beyond the wall in right-center field, everybody knows Japanese slugger Rintaro Sasaki must be taking batting practice at nearby Sunken Diamond.
Even the swim coaches have trained themselves to be on high alert on the pool deck more than 450 feet away just in case the left-handed hitting Sasaki somehow sends one that far — and they believe he will soon enough.
His coach is counting on it.
“He might splash a few,” Stanford coach David Esquer said. “He’s pulling toward the pool for sure.”
Sasaki, who hit 140 high school home runs and then made waves by opting out of Japan’s Nippon Professional Baseball league draft, has been immersing himself in classes and a new culture on Stanford’s Bay Area campus for two-plus months. He’s learning English and getting settled in a baseball routine that has included road trips with the team before he begins his collegiate career in earnest this fall.
The 19-year-old prospect hit a two-run homer and an RBI single in his U.S. debut Tuesday in the MLB Draft League, playing for the Trenton Thunder alongside more players who hope to one day develop into major leaguers. The Thunder won 11-1 at Frederick, Maryland, and Sasaki is set for his home debut Friday in New Jersey.
Before leaving town, the savvy Sasaki reminded Esquer his games will be streamed so the coach can watch. He also has requested help in finding another team once the Draft League season ends.
“He’s fired up for it,” said Esquer, the seventh-year Stanford coach who previously spent 18 seasons at rival California. “He wants to play.”
And Sasaki hardly seems fazed by the expectations that come with being a trendsetter of sorts given he is taking his own unique path. He comes across as mature beyond his years when discussing the importance of finding something to fall back on after his baseball career is through. Most Japanese players — including Dodgers two-way star Shohei Ohtani — first become professionals at home, often with goals of coming to the United States already having years of experience.
Sasaki is determined to build a foundation for his life well into the future, long after his baseball days are done. His dad, Hiroshi, who coached Ohtani and Toronto pitcher Yusei Kikuchi in high school, instilled in him starting at a young age the need to “make a plan.” Sasaki notes he heard it so much, there’s no way it wouldn’t become ingrained in him.
Another key message from his father: “I have to earn it. Nothing comes free,” Sasaki shared during a recent interview at Sunken Diamond, Stanford’s ballpark.
There’s no precedent for an elite Japanese prospect such as Sasaki foregoing his country’s draft system. International players with nine years of professional service time can come to Major League Baseball as free agents, while pros with fewer than nine years can ask to be posted by their Japanese club — a system in which that team receives a fee depending on the size of the player’s contract.
Yet major league teams have agreed to strict spending limits on international players under 25 years old. That’s why Ohtani, who left Japan at 23, signed with the Los Angeles Angels for just over $2.3 million in 2017.
By attending college in the U.S., Sasaki will be eligible for the draft in three years, expediting his potential path to the big leagues. Last year’s No. 1 overall pick, pitcher Paul Skenes of Pittsburgh, received a $9.2 million signing bonus.
While Sasaki is striving to play at the highest level one day, he insists for now the focus is on taking each necessary step to get there while enjoying his college career first.
Longtime family friend Junpei Tomonaga offers assistance as an interpreter when Sasaki needs it, but he is determined to do this on his own sooner rather than later.
Sasaki acknowledges that Ohtani’s stardom and success here along with that of Kikuchi greatly impacted him.
“They’re the ones who influenced my decision,” he said.
Away from home for the first time, Sasaki insists he is adjusting just fine thanks to all the support surrounding him.
“I never miss Japan,” he said. “I enjoy the challenge.”
And no question Sasaki is thrilled to be somewhere like Stanford.
Esquer considers this a perfect fit. He applauds Sasaki for his courage.
“It’s very brave to do what he’s doing, going to another country right after high school,” he said.
When Sasaki made his official recruiting visit, members of the Stanford Japanese department and community made a point to come see him, make him feel welcome. Not that you will hear Sasaki say anything negative about the other two schools who were at the top of his list, California and Vanderbilt.
“Stanford is a leading school in America,” he said. “I still have big respect for the other schools I visited.”
He has embraced using Uber Eats to order food, like his favorite, Chipotle. Sasaki is studying English and physics — and making sure he can speak English well is his biggest anxiety at the moment.
He recently completed his first quarter of classes.
“He’s quietly charismatic despite speaking little English, very impressive,” Esquer said. “Everybody is impressed by him, his teammates. He brought energy to the field as if he was active and ready to play — and he can play.”
Despite that unease with the language barrier, Sasaki can speak near-perfect English for much of what he needs to say. He thanks everybody who has welcomed him here and made the adjustment so smooth and comfortable as he begins his new life.
“My teammates are so good, they are so kind,” he said in English, sporting a big smile. “I appreciate the teammates, they’re just so helpful all the time, also coach Esquer and the other baseball coaches are good (people). I love Stanford baseball.”
松山英樹「出だしビックリ」からのバーディー発進 ホスト大会で2差8位 10年ぶり大会制覇へ2024-11-16 11:45
巨人阿部監督「よく同点に追いついたし、いいところはたくさんあった」サヨナラ負けも切り替え2024-11-16 11:36
「THE TIME,」安住紳一郎アナ「映像の使用申請を出していなかったので…」甲子園激闘を講談調で伝える2024-11-16 11:19
新G球場の柱に名前刻字2024-11-16 11:14
転生に気づいたのはヒロインにビンタした瞬間 、人生詰みかけ令嬢がヒーローを待つ物語2024-11-16 10:41
新庄監督が山下舜平大に仕掛けていた「セコセコ野球」の正体 練習中から選手に次々と歩み寄って耳打ち2024-11-16 10:35
「受験生ブルース」フォークシンガー・高石ともやさん死去 、82歳、入院療養中だった2024-11-16 10:35
鈴木愛理、芝生の上で無邪気に笑うオフショに「世界一若くてかわいい30歳」「可愛すぎる !」などの声2024-11-16 10:19
水卜麻美アナ、「ZIP!」を欠席 井上芳雄が「本日、水卜さんはお休みです」理由について明かさず2024-11-16 09:41
Adoお気に入りの「新しい学校のリーダーズ」パフォ、紅白歌合戦で披露は「厳しいでしょうねぇ」2024-11-16 09:31
「ふたりソロキャンプ」ドラマ化!森崎ウィンが主演、本田望結がヒロイン役に(コメントあり)2024-11-16 11:56
今永昇太が5回1失点の粘投も援護なく10勝目はお預けに 2回の被弾が悔やまれる1球に2024-11-16 11:37
和製アラン・ドロンこと谷隼人、“本人”の死を追悼「遠い存在だけど、近くで憧れた」2024-11-16 11:30
21歳川崎春花「キャタピラーに合わせた」黄色のウェアで自身初の完全V!…全英出場へ空港直行2024-11-16 11:14
大田泰示、現役引退を決断…DeNA戦力外34歳 NPB他球団からオファー届かず 巨人、日本ハム経てプロ16年2024-11-16 10:56
過保護で愛が重めなママのハードアクション「藤崎くんちのお母さんには秘密がある」1巻2024-11-16 10:54
【津村明秀騎手インタビュー】大波乱 !テンハッピーローズとヴィクトリアマイルで初G1勝利の裏話は?世界最高峰レース・BC挑戦へ【馬トクYouTube】2024-11-16 09:55
和製アラン・ドロンこと谷隼人、“本人”の死を追悼「遠い存在だけど、近くで憧れた」2024-11-16 09:39
【楽天】平良竜哉が椎間板ヘルニアの手術 復帰までは3か月2024-11-16 09:36
松山英樹 日本人初の年間王者へポイントランク3位浮上 今季獲得賞金は自己最高16億円突破2024-11-16 09:29